Versions Compared

Version Old Version 4 New Version 5
Changes made by

Andrea Sanguinetti

Andrea Sanguinetti

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

  • The value may have up to 4 numeric characters including one decimal. Example: 35.6, 100.4

  • This indicator may be entered in field Other Elements of the graphic seat map.

  • If the indicator is mandatory and it is not detailed in the entry, the following error message will be displayed: INVALID - CHECK PASSENGER´S BODY TEMPERATURE

  • Si en el JJCHK esta configurado el control con valor máximo el agente de aeropuerto vera el siguiente error en caso que se ingrese una temperatura mayor a la permitida: INVALIDO - TEMPERATURA CORPORAL DEL PASAJERO NO ES ACEPTABLE

  • El comando de aceptación acepta todas las variantes del comando PU.

  • Si se acepta a pasajeros en conexión el control de temperatura solo se aplicará al primer vuelo. y no a los posteriores, por definición el control sanitario corresponde al aeropuerto en el que el pasajero inicia su itinerario

Info

Los pasajeros infantes no están dentro del control ,PT, es decir que pueden ser aceptados junto a un adulto que si lleva control de temperatura

Sintaxis

PU<nro de item>,PT<valor>

...

  • If the maximum value control is configured in the JJCHK, the airport agent will see the following error in case a higher temperature than the allowed one is entered: INVALID - PASSENGER´S BODY TEMPERATURE NOT ACCEPTED

  • The accepting command accepts every option the PU command includes.

  • If connecting passengers are accepted, the temperature control will only apply to the first flight and not to the later ones, by definition the sanitary control corresponds to the airport where the passenger begins his itinerary.

Info

Infant passengers are not considered in PT control, that means, they can be accepted with an adult who does have temperature control

Entry

PU<item number>,PT<value>

Example:

Code Block
PU1,ST5A,PT23
CHECKIN->XX4444/28AUG AEP
 ORD  CODE   NAME                      FOID            OFF CC PARTY NAT.  SEAT            H.BAG       BAG
 003. NOKUUJ DD/DD                     PP 69720253     MDQ YY             5A                            0/000

...

Code Block
PU1
INVALIDO - CHEQUEAR TEMPERATURA CORPORAL DEL PASAJERO

Ver mas información sobre To see more information on Aceptación de Pasajeros

Edición de Pasajeros con registro de temperatura corporal

Para editar el valor de un pasajero en un vuelo con indicador de temperatura corporal se requiere Duty 5, el indicador es: ,PT<valor> (passenger temperature).

  • El nuevo valor ingresado reemplaza al anterior o lo agrega en caso que el pasajero haya sido aceptado sin valor previo

  • Se podrá eliminar el valor de temperatura corporal solo en aquellos vuelos que no lo requieran como obligatorio. El indicador a utilizar es: ,PT0 o ,PTDEL

  • Si en el JJCHK esta configurado el control con valor máximo el agente de aeropuerto vera el siguiente error en caso que se intente editar indicando una temperatura mayor a la permitida: INVALIDO - TEMPERATURA CORPORAL DEL PASAJERO NO ES ACEPTABLE

Sintaxis:

PE<vuelo>/<fecha><ruta>-<nro de secuencia>,PT<valor>

...

Editing passengers with body temperature registration

...

Editing the value of a passenger on a flight with a body temperature indicator requires Duty 5, the indicator is: ,PT<value> (passenger´s temperature).

  • The new value entered replaces the previous one or adds it in case the passenger has been accepted without previous value.

  • You can remove the body temperature value only on those flights that do not require it as mandatory. The indicator is: ,PT0 or ,PTDEL

  • If the control with maximum value is configured in the JJCHK, the airport agent will see the following error in case an attempt is made to edit indicating a temperature higher than the allowed one: INVALID - PASSENGER´S BODY TEMPERATURE NOT ACCEPTED

Entry:

PE<flight>/<date><rute>-<secuence number>,PT<value>

Example:

Code Block
PE4444/5JUNAEPMDQ-8,PT35
    CHECKIN-> XX4444/05JUN AEP

   ORD    CODE   NAME                        FOID              OFF  PARTY NAT.           SEAT  H.BAG   BAG
  #008.   LQLCEC ARIAS DE MONTILLA/MIRE      PP 78990925       MDQ                         5A         MDQ  1/010 (>XX005329) FF:1234567 WT:12 CT:A  

PE4444/5JUNAEPMDQ-8,PTDEL
    CHECKIN-> XX4444/05JUN AEP

   ORD    CODE   NAME                        FOID              OFF  PARTY NAT.           SEAT  H.BAG   BAG
  #008.   LQLCEC ARIAS DE MONTILLA/MIRE      PP 78990925       MDQ                         5A         MDQ  1/010 (>XX005329) FF:1234567 WT:12 CT:A
                 MBT:CIERR DOMES AEP-MDQ

Ver mas información de To read more information on Edición de Pasajeros Chequeados

Embarque de Pasajeros con registro de temperatura corporal

Para abordar un pasajero en un vuelo con indicador de temperatura corporal se requiere Duty 5, el indicador es: ,PT<valor> (passenger temperature).

...

Boarding passengers with body temperature registration

...

To board a passenger on a flight with a body temperature indicator Duty 5 is required, the indicator is: ,PT<value> (passenger´s temperature).

  • If the entry is mandatory and is not clarified in the boarding command, the value will display the following error message: INVALID - CHECK PASSENGER´S BODY TEMPERATURE

  • Si en el JJCHK esta configurado el control con valor máximo el agente de aeropuerto vera el siguiente error en caso que se ingrese una temperatura mayor a la permitida: INVALIDO - TEMPERATURA CORPORAL DEL PASAJERO NO ES ACEPTABLE

...