Versions Compared

Old Version 3

changes.mady.by.user lmauro@kiusys.com

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Pablo Cappelletto (Deactivated)

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Note

The translation of this section is currently ongoing

 

El Encabezado o Header es el primer paso para crear un vuelo, allí se anotarán los datos principales para su creación como se detalla a continuaciónThe Header is the first step to create a flight. The data for its creation will be detailed below:

 

Code Block
languagexml
themeFadeToGrey
KSH4380/25FEB06/OPEN/12345--/AEP/BHI/2


DescripciónDescription: 

KS    Formato rígidoFixed command
H   Encabezado (Header)
4380Número de vueloflight number
25-feb-06Comienzo de efectividad del vuelo (DDMMMAAFlight effective date (DDMMYY)
OPENFinalización del vuelo. Se puede colocar OPEN o bien una fecha establecida con el mismo formato que en la efectividad.Flight discontinue date. To add a specific date use the same format as for flight effective date, otherwise fill it out as OPEN
12345--Días que opera o frecuencia. Se colocan todos los días de la semana que opere comenzando el lunes con el 1 y sucesivamente finalizando el domingo con el 7. Los días que no opere se pondrán un guión pero siempre se deben colocar los siete dígitos, uno por cada día de la semana.
AEP   Ciudad de origen del vuelo
BHI   Ciudad de destino final del vuelo
2Cantidad de tramos del vuelo (entre origen y destino)
Respuesta
Operating days or frequency. Days of the week are coded, Monday is 1 and so on, ending on Sunday as 7. Indicate days flight do not operate with a dash, entry request all 7 digits are completed.
AEP   Flight departing city code
BHI   Flight final destination city code
2Total flight legs (between origin and destination)


Response: 

No Format
KSH 4380/25FEB06/OPEN/12345--/AEP/BHI/2 			
-----------  			
 STEP 1 OF 3  			
             CARRIER  FLIGHT                        AEP.AEPXX-AA 1546/11JAN06     			
                  XX   4380 			
ITEM IDMASTERVL  EFFECT     DISCONT    FREQUENCY           NLG FRM END 			
1    NEW FLIGHT  25FEB2006  --OPEN--   12345-- X-SA-SU       2 AEP BHI 			
______________________________________________________________________ OK. NEXT STEP: KSL1/


DescripciónDescription:
Se crea el encabezado del vuelo Flight header is created

No Format
CARRIER  FLIGHT  
   XX    4380  
Compañíacarrier ycode númeroand deflight vuelonumber
No Format
ITEM
1
Número de ítem Item number
No Format
IDMASTERVL
NEW FLIGHT
Flight Númerointernal internoname, delduring vuelo,flight encreation lait creaciónwill aparecerábe ladisplayed leyendaas NEW FLIGHT
No Format
EFFECT  
25FEB06  

FechaFlight deeffective efectividaddate del
vuelo
Code Block
DISCONT OPEN  
FechaFlight de efectividad del vuelodiscontinue date
No Format
FREQUENCY
 12345--X-SA-SU
FrecuenciaOperating de operaciónfrequency (X-SA-SU marcaX larepresents excepciónnot deoperating los días que no operathese days)
No Format
NLG  2  
Cantidadflight de tramos que tendrá el vuelo  total legs
No Format
FRM END
AEP BHI
OrigenFlight delorigin vueloand y destino final  last destination
No Format
STEP 1 OF 3  

Es el primer paso de los tantos a realizarseFirst step
No Format
AEP.AEPXX-AA 1546/11JAN06  

InformaDisplays quiéndate, lotime estáand realizandoagent ywho ais quétaking horathe action
No Format
OK. NEXT STEP: KSL1/  
InformaInforms quenext seaction puedecan pasar al próximo pasar
WarningSi el día de Efectividad o Discontinuidad no coinciden con la frecuencia indicada en el comando, el sistema no permitirá cargar el vuelo dando el siguiente mensaje:
be taken
Warning

If effective or discontinue date do not match with the frequency indicated in the entry system will display the following message

CHECK EFFECT OR DISCOUNT FREQUENCY

Table of Contents