Carga del manifiesto de trafico

El manifiesto de tráfico es el documento donde se cargan los datos referentes a la carga y el correo.

A su vez el mismo se alimenta del chequeo y embarque de los pasajeros reflejando en el mismo la cantidad de pasajeros, equipaje y peso aceptados.

Para visualizar y cargar el Manifiesto los comandos son:

Code Blocklanguage

Adding traffic manifest

Traffic manifest is the report where passengers, baggage, cargo and mail details are specified.

Data is updated with the figures entered at Check-in and also at the boarding gate.

Use the following entry to display the Traffic Manifest and enter any additional data when necessary.

Code Block

language	xml
theme	FadeToGrey

PW4302/20APRAEP

Descripción:

PW	Comando fijoCommand
4302Numero	de VueloFlight number
/	SeparadorSlash
20APR	Fechadate
AEPAeropuerto	Board point

RespuestaResponse:

No Format

FLT: 4302    BRD: AEP    THU 20APR06   REGISTRATION:  LV-KKK
STATUS    CHECK IN: OPEN      
          BOARDING: OPEN
        OFF  JMP ADT   CHD   INF  WEIGHT     BAG           LOAD    MAIL
        REL   1    7     1     2     560    13/175           10       5
        CRD   1    5     1     2     410     2/25            10       1
        USH   2    5     1     3     410     7/95             5       7
TTL LOCAL     4   17     3     7    1380    22/295           25      13
TTL DEP       4   17     3     7    1380    22/295           25      13
AVAILABLE WEIGHT    8000/ TTL WEIGHT      87/ REMAINING WEIGHT    7913
CREW:                           EXTRA CREW:
   1. LOPEZ/JOSE                          1. MARTIN/ERNESTO
   2. CASTRO/JUAN                      
   3. DANDOLA/MARIA                    
   4. LARA/CECILIA                     
   5. GERVASIO/PEDRO

DescripciónDescription:

FLT: 4302	VueloFlight Number
BRD: AEP	OrigenBoard Point
THU 20APR06	FechaDate
REGISTRATION: LV-KKK	Matrícula Aircraft Registration Number
STATUS
CHECK IN: OPEN	Status del Chequeo de pasajerosPassenger Check-in Status
BOARDING: OPEN	Passenger Boarding Status del Embarque de pasajeros
OFFDestino	Off Point
JMP	Jump Seats
ADTCantidad de pasajeros adultos	Adult Passenger Counter
CHDCantidad de pasajeros menores	Child Passenger Counter
INFCantidad de pasajeros infantes	Lap infant Counter
WEIGHT	Peso establecido por la cantidad de pasajeros (según configuración)
BAG	Bultos y peso del equipaje
LOAD	Peso por cargas
MAIL	Peso por correo
TTL LOCAL	Total por escalaWeight calculated according to passengers amount.
BAG	Number of bags and its weight
LOAD	Cargo Hold Weight
MAIL	Mail Weight
TTL LOCAL	Totals by flight leg
TTL DEP	Total por salidaby board point
AVAILABLE WEIGHT	Peso disponible
TTL WEIGHT	Peso total (asume peso de los pasajeros, equipaje, carga y correo)Total weight ( passengCounting passengers, baggage, cargo hold and mail). Payload
REMAINING WEIGHT	Peso remanente (disponible menos el total)Weight calculated substracting the total weight from the maximum take off weight (MTOW)
CREW:	TripulaciónCrew
EXTRA CREW:	Tripulación extra

Se puede cargar al Manifiesto de Pasajeros los datos de Equipaje, Carga y Correo para cada una de las escalas que efectúa el vuelo, ejecutando el comando

Extra Crew

Use the following entry to add baggage, cargo hold and mail pieces and weight to the traffic manifest, for each leg if a Multi-leg flight:

Code Block

language	xml
theme	FadeToGrey

PW4302/20APRAEP/REL,BG30.450,LD1.10,ML2.15/CRD,BG25.500,LD1.10,ML01/USH,BG24.330,LD05,ML07

RespuestaResponse:

No Format
OK

DescripciónDescription:

En caso de error en la carga se vuelve a ingresar el comando con los nuevos valores. En caso de necesidad de eliminar los valores ingresados se ejecuta el comando con valores cero (0) en los indicadores

PW	Comando fijoCommand
4302Número	de Vueloflight number
/	SeparadorSlash
20APR	FechaDate
AEPAeropuerto	de OrigenBoard Point
/	SeparadorSlash
RELAeropuerto	de DestinoOff Point
,	Separadorcomma
BGIndicador	de EquipajeBaggage Indicator
30Cantidad de bultos de equipaje	total baggage count
.	Separadordot
450	Cantidad total de kilos de equipajetotal baggage weight
,	Separadorcomma
LDIndicador de Carga en Bodega	cargo Hold Indicator
1Cantidad de bultos de carga	Total hold pieces
.	Separadordot
10Cantidad de kilos de carga	Total hold weight
MLIndicador	de Correo en BodegaMail indicator
2Cantidad	de bultos de correoMail pieces
.	Separadordot
15	Cantidad de kilos en Bodega

Note

Se repite el mismo formato para todas las escalas del vuelo desde el Separador del destino.

El indicador BG se utiliza solo en caso que se quiera agregar a los datos ingresados en el chequeo de pasajeros (nuevos datos).

El manifiesto de tráfico puede ser modificado siempre y cuando no se haya realizado el cierre de vuelo en la escala afectada.

total weight in hold

Note

Repeat the same format for every leg for the flight (if more than one)

Use BG indicator to manually add baggage weight additional to the weight entered at the check-in

Manifest can be edited as long as flight is not PD (flight close)

Manifest can be edited as long as flight is not closed for the affected flight leg.

In case of entering wrong data, repeat the entry with the correct values. Delete a value by entering "0" for the desired indicator.

Panel

borderColor	gris
bgColor	gris

Table of Contents

outline	true
class	fixedPosition

Modificación de los datos del manifiesto

Los datos de equipaje, carga y correo, ingresados en el manifiesto de tráfico, pueden ser modificados. Las modificaciones podrán ser:

Suplantar el dato ingresado
Borrar el valor ingresado
Agregar valores al dato ingresado

Suplantar o reemplazar

Para suplantar o reemplazar el valor ingresado en alguno de los campos se debe ingresar el mismo comando con el nuevo valor.

Ejemplo

Editing Manifest

Baggage, cargo and mail figures can be updated if incorrectly uploaded on the PW manifest. Updates allowed are:

Replace a value
Delete a value
Increase values

Replace

Replace a value by entering the following entry with a new value for a specific indicator.

Example:

Code Block

language	xml
theme	FadeToGrey

PW3172/SLA,LD10.180

Borrar

Para borrar el valor ingresado previamente se debe ingresar el mismo comando indicando el valor cero (0) en el valor del ítem.

Ejemplo

Delete:

To delete a value previously entered, re-enter the command using value zero (0) for a specific item.

Example:

Code Block

language	xml
theme	FadeToGrey

PW3172/SLA,LD0.0

Modificar

Para modificar el valor ingresado, agregando bultos y peso al valor cargado previamente, se debe ingresar el ítem con el nuevo valor y al final del peso se debe escribir el símbolo +.

Ejemplo para agregar 1 bulto de 15 kilos a la carga:

Modify:

To add pieces and weight to previously added item, enter the extra pieces and weight followed by a + sign.

Example to add one piece of 15 kg

Code Block

language	xml
theme	FadeToGrey

PW3172/SLA,LD1.15+

Agregar

Ejemplo para agregar solo peso pero no bultos nuevos (se pone cero en donde se indica la cantidad de bultos y luego del punto el peso que se adiciona y al final el +):

Add:

Use the following entry to increase only weight to a previously added item(Enter "0" for pieces and the new weight after the "." then add a +sign

Code Block

language	xml
theme	FadeToGrey

PW3172/SLA,LD0.80+

back to top

Manifiesto con listado de pasajeros

Se puede generar el manifiesto de trafico conjuntamente con el listado de los pasajeros chequeados.

Para realizar esta transacción se debe ingresar el siguiente comando

Manifest including passenger list

Use the following entry to display the traffic manifest and include a passenger list:

Code Block

language	xml
theme	FadeToGrey

PW3148/7MAYAEP*

Este comando permite visualizar de manera conjunta la información del comando PW y la lista de pasajeros chequeados y/o embarcados en el vuelo.

DescripciónUse this entry to display the information on PW and list the passengers accepted on the flight

Description:

PW	Comando fijoCommand
3148Número	de VueloFlight Number
/	SeparadorSlash
07-may07MAY	FechaDate
AEPAeropuerto	Board Point
*	Indicador de visualización de ambos datos (PW + Listado)

Respuesta

asterisk

Response:

No Format

PW3148/7MAYAEP*
FLT: 3148    BRD: AEP    THU 07MAY15   REGISTRATION:  LV-SSS
SCHEDULED TIME OF DEPARTURE: 20:35
   ACTUAL TIME OF DEPARTURE: 20:35
STATUS    CHECK IN: OPEN     
          BOARDING: CLOSE
        OFF   JMP   ADT   CHD   INF     M     F  WEIGHT     BAG          LOAD      MAIL
        COR     0     9     0     0     9     0     675    40/4097       0/0       0/0   
TTL LOCAL       0     9     0     0     9     0     675    40/4097       0/0       0/0   
TTL DEP         0     9     0     0     9     0     675    40/4097       0/0       0/0   
AVAILABLE WEIGHT       0/ TTL WEIGHT    4772/ REMAINING WEIGHT   -4772
CREW:                           EXTRA CREW:
** PASSENGERS CHECKED **
 ORD  NAME                                SEAT BK OFF CODE   BOARD  FOID               
   1. PULGARIN/JUANAMRS                     1A Y  COR EGNCFP        PP 58852003
       #BT: >XX001722
   2. BOHORQUES/CLEMENTINO +                2A Y  COR EGNCFP        PP 96117946
       #BT: >XX001726>XX001727
   3. RIOS/FERNANDO MR                      3A Y  COR EGNCFP        PP 14750917
       #BT: >XX001728>XX001729>XX001730
   4. MERCHAN/PAULA                         4A Y  COR EGNCFP        PP 33383888
       #BT: >XX001731>XX001732>XX001733>XX001734
   5. GUZMAN/DIANA                          5A Y  COR EGNCFP        PP 52016859
       #BT: >XX001735>XX001736>XX001737>XX001738>XX001739
   6. MADERA/JUANA                          6A Y  COR EGNCFP        PP 70649831
       #BT: >XX001740>XX001741>XX001742>XX001743>XX001744>XX001745
   7. VESCIO/IGNACIO                        7A Y  COR EGNCFP        PP 89282802
       #BT:>XX001746>XX001747>XX001748>XX001749>XX001750>XX001751>XX001752>XX001753
   8. ORANGE/BRIGHT                         8A Y  COR EGNCFP        PP 07915773
       #BT: >XX001758>XX001759>XX001760>XX001761>XX001762>XX001763>XX001764
   9. ORTIZ/MAURICIO MR                     9A Y  COR EGNCFP        PP 77484974
       #BT:
** TRANSIT PASSENGERS**
      ORD  NAME                             SEAT BK CODE   BOARD  FOID

Note
Este comando no podrá ser ejecutado una vez que se haya realizado el comando PD.

back to top

Note
This entry cannot be performed once the flight is PD (Finally Close)

IPORT INTERFACE

RES2 is the iPORT provider for Weight & Balance services to airlines wolrdwide.featr

KIU offers the integration with iPORT to facilitate aircraft Weight & Balance when an airline uses this application for issuing the loadsheet.

Check interface information

To display Traffic Manifest according to iPORT interface, the input is as follows:

Code Block

language	xml
theme	FadeToGrey

PWD <flight> / <date> <boarding airport>

Example:

Image Added

Description:

PWD	Command	Error message
<flight>	1 to 4 characters
/	Slash
<date>	DDMM
<airport>	3 letter IATA code

PWD Availability in Kiu DCS

The PWD information will be available independently of the flight status shown on the Control Panel (PC).

Cthe

CHECK-IN	BOARDING	¿PWD available?	Error message
OPEN	OPEN	YES	None
CLOSE	OPEN	YES	None
CLOSE	CLOSE	YES	None
OPEN	CLOSE	YES	None
SUSPENDED	OPEN	YES	None
SUSPENDED	CLOSE	YES	None

INTERFACE

The PWD interface is validated with the carrier and iPORT . The data shown on PWD is processed from the following check-in inputs: PC,PW and PZ.

hi

Code Block

language	xml
theme	FadeToGrey

<FLIGHT> / <DATE> / <IMMEDIATE DESTINATION AIRPORT CODE>
-Total pax: <AMOUNT PSGR (ADT + CHD)> + <INF>
-Flight status: CHECK IN: + status / BOARDING: + status
-Pax Class F: <number of male paxs> + <number of female paxs> + <number of  CHD paxs > + <number of INF paxs>
-Pax Class C: <<number of male paxs> + <number of female paxs> + <number of  CHD paxs > + <number of INF paxs>
-Pax Class Y: <number of male paxs> + <number of female paxs> + <number of  CHD paxs > + <number of INF paxs>
-Paxs by Cabins: <ZONE n> <AMOUNT OF PSGR> / <ZONE n> <AMOUNT OF PSGR> / <ZONE n> <AMOUNT OF PSG> / etc.
-Special info: NIL or <QUANTITY OF SSR> <CODE SSR> / <AMOUNT OF SSR> <CODE SSR> / <AMOUNT OF SSR> <CODE SSR>
-Bags: <AMOUNT> <CABIN F> / AMOUNT> <CABIN C> / AMOUNT> <CABIN Y>
-Weight: <QUANTITY OF KILOS> <CABIN F> / <QUANTITY OF KILOS> <CABIN C> / <QUANTITY OF KILOS> <CABIN Y>
-BAG AV: <total weight of bags / quantity of bags units>
-RUSH: <number of units of bags arriving and dispatched from the destination airport>

es include the online m

anagement information reporting tool, flight messaging, and flight control with its smart flight monitor tool.

Message set up

Automated

Destination addresses for PWD should be loaded on the JJCHK.

Manual

PWD message can also be generated manually to up to 5 destination addresses.

Code Block

language	xml
theme	FadeToGrey

PWD <flight> / <date> <airport destination> - <email>, <email>

Example:

Code Block

language	xml

PWD419/19SEPMIA-AIRPORTS@MAIL.COM,SUPPORT@MAILCOM

Error Messages

Command	Mensaje de Error	Solucion
PWD <flight> / <date> <Boarding Airport>	INVALID - CHECK REGISTRATION	Enter aircraft registration if none. Check if zones are missing, then add them to OAC.
PWD <flight> / <date> <Boarding Airport>	INVALID FLIGHT	PWD not available after flight PD
PWD <flight> / <date> <Route airports>	INVALID ENTRY	Only one boarding airport allowed for PWD input
PWD <flight> / <date> <Boarding Airport>	CHECK STATUS

Versions Compared

Old Version 1

New Version Current

Key

Carga del manifiesto de trafico

Adding traffic manifest

Modificación de los datos del manifiesto

Suplantar o reemplazar

Editing Manifest

Replace

Borrar

Delete:

Modificar

Modify:

Agregar

Add:

Manifiesto con listado de pasajeros

Manifest including passenger list

IPORT INTERFACE

Check interface information

PWD Availability in Kiu DCS

INTERFACE

Message set up

Automated

Manual

Error Messages

Page Comparison

Versions Compared

Old Version 1

New Version Current

Key

Carga del manifiesto de trafico

Adding traffic manifest

Modificación de los datos del manifiesto

Suplantar o reemplazar

Editing Manifest

Replace

Borrar

Delete:

Modificar

Modify:

Agregar

Add:

Manifiesto con listado de pasajeros

Manifest including passenger list

IPORT INTERFACE

Check interface information

PWD Availability in Kiu DCS

INTERFACE

Message set up

Automated

Manual

Error Messages